Die Aufgabe, neue Medizinprodukte auf den Markt zu bringen, ist komplex. Einige wichtige Fragen wie diejenigen nach der Zielgruppe, der geographischen Zielmärkte, den regulatorischen Rahmenbedingungen oder der Konkurrenzsituation sind bereits bei der Produktkonzeption zu berücksichtigen.
Bei Medizinprodukten müssen zukünftige Anwender (Ärzte, allenfalls auch kompetente Schwestern /Pfleger) unbedingt schon während der Produktentwicklung konsultiert und eingebunden werden.
Druckschriften, die den Kunden und Anwendern Informationen vermitteln und bei ihnen Interesse wecken sollen, müssen in Wort und Bild hohen Ansprüchen gerecht werden. Besondere Sorgfalt ist bei der Übersetzung in andere Sprachen nötig.